Lingua volgare
La parola "volgare" deriva dall'antico latino "vulgaris" cioč del volgo (popolo), per cui la lingua volgare latina era quella dell'uso quotidiano, parlata a Roma e nei territori sotto il dominio dei latini.
La lingua volgare dunque č quella che, dopo la caduta dell'impero romano, ha dato origine alle differenti lingue ed ai dialetti romanzi ( sono di origine romanza l'italiano, il francese, lo spagnolo, il portoghese ed il rumeno).